「神曲」は英語で

a banger （素晴らしい曲という意味のスラング）

*ダンテの『神曲』のことではない。

例文:

Ado released another banger.